谓非其伦类,犹非驴非马,不三不四。
例簇新的陈设,只是摆得不伦不类。——《儿女英雄传》不伦不类的比喻。他变得很爱喝酒,老跟些不伦不类的朋友胡混。——高云览《小城春秋》
英nondescript; neither ass nor horse;
亦称“不三不四”
不属于一定阶级、党派或类型的人;难以名状的人或事物;亦指无确定信仰的人,骑墙派。
英neither fish nor fowl;
既不象这一类,也不象那一类。形容不成样子或不规范。
引明•吴炳 《疗妬羹·絮影》:“眼中人不伦不类,穽中人不伶不俐。”
《红楼梦》第六七回:“王夫人 听了,早知道来意了。又见他説的不伦不类,也不便不理他。”
高云览 《小城春秋》第二三章:“他变得很爱喝酒,老跟些不伦不类的朋友胡混。”
不像这类,也不像那类。形容不像样或不合格式。
引《红楼梦·第六七回》:「王夫人听了,早知道来意了,又见他说的不伦不类,也不便不理他。」
《官场现形记·第三一回》:「赵元常见他的为人,呆头呆脑,说的话,不伦不类。」
近不三不四 非驴非马
1.他——一个穿越者——不文不武、不三不四、不伦不类,一无是处。
2.如果你硬要学,最后的结果只能是东施效颦,不伦不类。
3.我穿着新军装,戴着三等功奖章,满脸煤灰,手提煤铲,不伦不类。
4.新富们不新不旧,不伦不类。
5.所以有的旧体诗赋对现代生活虽偶有涉及,作者也要在文下加上大量的白话注释,形成了自己为自己作注的创作“奇观”,语体文白混杂,不伦不类。
6.这又不是菜馆子,学些跑堂的贯口做什么,不伦不类。
7.少年年纪不过双十,身长八尺,风姿特秀,萧萧肃肃,爽朗清举,龙章凤姿,天质自然,此时脸上却做着古怪的严肃表情,不伦不类。
8.他——一个穿越者——不文不武、不三不四、不伦不类,一无是处。
9.猛然感到不妙,黑气一抖,落出个物形,似龙非龙,似蛇非蛇,倒像个泥鳅,不伦不类。
10.但在另一位快递行业资深人士孙淳看来,“顺丰嘿客”不伦不类,似乎集各种功能于一身,却又各种功能都不能做到最好。
11.总评:不伦不类、一个意外的主题结束晚会.
12.这篇作文他写得似文言不像文言,似白话不像白话,弄得不古不今,不伦不类。
13.他缺乏古代文学的修养,勉强作旧体诗,结果画虎类狗,不伦不类。
14.他缺乏古代文学的修养,勉强作旧体诗,结果画虎类狗,不伦不类。
15.这篇作文他写得似文言不像文言,似白话不像白话,弄得不古不今,不伦不类。
16.这栋房子明明是洋式建筑,却盖个中式屋顶,不中不西,不伦不类。
17.如果你硬要学,最后的结果只能是东施效颦,不伦不类。
18.这篇作文他写得似文言不像文言,似白话不像白话,弄得不古不今,不伦不类。