没有办法;无能为力。
例既已无可奈何。——《战国策·燕策》然终无可奈何。——《史记·屈原贾生列传》出无可奈何。——宋·文天祥《指南录·后序》
英helpless; have no alternative; have no way out; be utterly hopeless;
亦作“无可柰何”。没有办法,无法可想。表示事已如此,再要挽回已是无能为力。
引《战国策·燕策三》:“太子闻之,驰往,伏尸大哭,极哀。既已,无可柰何,乃遂收盛 樊於期 之首,函封之。”
《史记·周本纪》:“太史 伯阳 曰:‘祸成矣,无可柰何!’”汉•董仲舒 《春秋繁露·精华》:“夫智不足以知贤,无可奈何矣。”
唐•元稹 《<白氏长庆集>序》:“杂乱间厕,无可奈何。”
金•元好问 《赵州学记》:“庙学之存亡,亦付之无可柰何而已。”
巴金•《探索集·怀念烈文》:“或者是 烈文,或者是另一个朋友无可奈何地说一声:‘走吧!’”
毫无办法。也作「莫可奈何」、「无可如何」、「无计奈何」。
引《战国策·燕策三》:「太子闻之,驰往,伏尸而哭极哀,既已,无可奈何,乃遂盛樊于期之首函封之。」
《汉书·卷九九·王莽传上》:「太保舜谓太后:『事已如此,无可奈何,沮之力不能止。』」
近莫可如何 望洋兴叹
1., 大家忙了一周,无可奈何,精疲力竭地扮演完真实的自己之后,周末总得找个地方把另一个自己放出来遛遛。
2., 事到如今,无可奈何,只有面对现实一途。
3., 老张虽然深受老板重用,但为了照顾中风的父亲,无可奈何、依依不舍地辞职了。
4., 我到底有多爱你,只有我自己才知道,可这世上的爱情,无可奈何,身家利益总要排在前头。
5., 商店经理对这个“杠头”无可奈何,于是便和他开玩笑:“那我告诉你一个微软还未公开的技术吧!
6., 他卑躬屈节,无可奈何,她不由得同情起他来.
7., 他的卡车出了故障,急得他搔头抓耳,无可奈何。
8., 悲伤的剧情不写结,相守的恋人不说再见,舍不得。却、无可奈何。
9., 他的卡车出了故障,急得他搔头抓耳,无可奈何。
10., 最痴心的等待是一直等下去,不知道他会不会来,不知道他来了会不会走,也许他永远不会来了,还是一厢情愿地等下去,无可奈何,却心存盼望,一切身不由已。
11.大家忙了一周,无可奈何,精疲力竭地扮演完真实的自己之后,周末总得找个地方把另一个自己放出来遛遛。
12.大家忙了一周,无可奈何,精疲力竭地扮演完真实的自己之后,周末总得找个地方把另一个自己放出来遛遛。